Screenshot_2017-06-05-22-50-53_1  

 

感謝日本推友提供聯結與重點翻譯

https://live.line.me/channels/42644/broadcast/3297004

前幾天隆太與一生去nonstyle的linelive串門子

整段的重點是約10:12開始 的粉紅泡泡

井上:最近一次kiss是什麼時候
隆:好討厭的問題
井:跟老婆親親很正常啊
隆:也是啦,適度的(ほとほどに)

(查了單字:恰如其分,適度 . 跟老婆親親要這麼自制嗎)
井:最近一次親親什麼時候
一生:今天早上?
井,一生:出門前"路上小心"的kiss嗎
隆:沒有沒有(害羞的)

老實的隆太,不會閃又不好意思回答

超口愛

 

 

  

文章標籤
創作者介紹
創作者 noiee 的頭像
noiee

Noiee ~~原來追星是保有粉紅少女心的良方

noiee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • maywong1984
  • 看到更新真高興。雖然我這裡看不到live line視頻,因我不在該區内,可是看到你的文字敍述也很高興,隆太的害羞可以想像到,真想知道夫人是那一類...
  • 我也很好奇山村夫婦的相處之道

    noiee 於 2017/06/10 20:02 回覆